Lindenstraße

Bei Helga und Erich hängt weiterhin der Haussegen schief. Noch immer haben sich die beiden nicht über einen Ehevertrag einigen können. Schiller hat schließlich die Nase voll und setzt sich zu einem Treffen mit W. Snyder ab - jenem alten Freund, mit dem Erich bereits mehrere Wochen in Irland verbracht hatte. Was Helga nicht weiß: W. Snyder ist erstens eine Frau, zweitens äußerst attraktiv und drittens offensichtlich mit Erich liiert. Berta ist aus Mexiko zurückgekehrt und schläft sich erst einmal aus. Scholz hat sich bestens vorbereitet und weckt seine Berta mit einem opulenten Frühstück. Hajos Freude weicht, als er in Bertas Bestand ein Buch mit unbekannter Widmung findet. Am Abend häufen sich zudem anonyme Anrufe einer männlichen Stimme. Sollte sich Berta einen Liebhaber angelacht haben? Scholz stellt Berta zur Rede, erhält aber nur eine unverbindliche Antwort. Vasilys Stimmung ist am Tiefpunkt. Seinem Vater, der seit einigen Monaten in Griechenland lebt, geht es nicht gut. Vasily beschließt, Panaiotis baldmöglichst zu besuchen. Mary versucht mit allen Mitteln, Vasilys Abreise zu verhindern. Dafür hat sie sogar einen triftigen Grund. Sie ist schwanger - und zwar von Vasily.