Folgeninhalt
Nolans Sohn Henry besucht ihn in L.A. Da Nolan mit Grey auf Streife muss, verbringt Henry den Tag mit Greys Tochter, die ein Praktikum auf der Wache absolviert. Auch Captain Andersen wagt sich aus dem Revier und geht mit Lucy Chen auf die Streife, um den Kontakt zur Straße nicht zu verlieren. Nolan und Grey erfahren durch die Sorgen ihrer Kinder, was ihr Job für die Familie eines Polizisten bedeutet.
(ZDF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Captain Zoe Andersen (Mercedes Mason) versucht den Ex-Sträfling (Michael Filipowich) davor zu bewahren, eine weitere Straftat zu begehen.Bild: © ZDF und Eric McCandless./Eric McCandless
- John Nolan (Nathan Fillion) begrüßt seinen Sohn Henry Nolan (Zayne Emory) in Los Angeles.Bild: © ZDF und Eric McCandless./Eric McCandless
- John Nolan (Nathan Fillion, 2.v.r.) und Sergeant Wade Grey (Richard T. Jones, r.) bekommen Besuch von ihren Kindern.Bild: © ZDF und Eric McCandless./Eric McCandless
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1 (5 DVDs)*
- Staffel 1-3 (14 DVDs)*
- Staffel 1-4 (20 DVDs)*
- Staffel 1-5 (26 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 02.07.2019, Fox Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Fr, 31.01.2020, ZDFneo
TV-Premiere: Di, 15.01.2019, ABC (USA)