Folgeninhalt
Ein Obdachloser wird tot aufgefunden. Vor seinem Tod hatte der Mann Paletten mit Falschgeld gefunden, und sich daran bedient. Als er ein zweites Mal zugreifen wollte, kostete ihn das sein Leben. Die Suche nach dem Mörder wird aber nicht von allen unterstützt. Von "ganz oben" erhalten die Rookies und ihre Ausbilder die Anweisung, das Ganze auf sich beruhen zu lassen. Sie ermitteln trotzdem weiter und wandern dabei auf einem schmalen Grat.
(ZDF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Lucy Chen (Melissa O´Neil) und John Nolan (Nathan Fillion) bekommen Anweisungen von der Ausbilderin Nyla Harper (Mekia Cox).Bild: © ZDF und Ron Batzdorff./Ron Batzdorff
- John Nolan (Nathan Fillion) und Lucy Chen (Melissa O´Neil) verfolgen den Tatverdächtigen Cheetah (Chris Cortez).Bild: © ZDF und Richard Cartwright./Richard Cartwright
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1-3 (14 DVDs)*
- Staffel 1-4 (20 DVDs)*
- Staffel 1-5 (26 DVDs)*
- Staffel 2 (5 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 05.06.2020, Fox Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 23.11.2020, ZDFneo
TV-Premiere: So, 15.03.2020, ABC (USA)