Folgeninhalt
In einem Alter, in dem andere mit dem Ruhestand liebäugeln, will es John Nolan noch einmal wissen. Er verlässt die beschauliche Kleinstadt in der er bislang lebte und geht nach Los Angeles. Dort möchte er seinen großen Lebenstraum verwirklichen und Polizist werden. Umringt von Polizei-Anwärtern, die in den 20ern sind, und deren Vater er sein könnte, ist Nolan der älteste des Rookie des LAPD.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Lopez (Alyssa Diaz) sorgt für eine Überraschung, als sie trotz ihrer Beförderung zum Detective ein letztes Mal mit West (Titus Makin Jr.) auf Streife fährt.Bild: © ZDF und Eric McCandless./Eric McCandless
- Chen (Melissa O`Neil) wird unter unglücklichen Umständen in eine verdeckte Ermittlung verwickelt. Obwohl Chen entschlossen ist mitzumachen, sind die Gefahren eines solchen Einsatzes beträchtlich - besonders für einen Rookie.Bild: © ZDF und Raymond Liu./Raymond Liu
- Auf der Tagung für verdeckte Ermittler trifft Bradford (Eric Winter) einen alten Freund, der zu tief in die Szene eingetaucht ist und nun mit einem Drogenproblem kämpft. Plötzlich ist sein Freund verschwunden und Bradford hat keine Zeit zu verlieren.Bild: © ZDF und Raymond Liu./Raymond Liu
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1-3 (14 DVDs)*
- Staffel 1-4 (20 DVDs)*
- Staffel 1-5 (26 DVDs)*
- Staffel 3 (4 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 04.06.2021, Fox Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Di, 26.07.2022, ZDFneo
TV-Premiere: So, 21.02.2021, ABC (USA)