Folgeninhalt
Teddie veranstaltet ihr erstes Barbecue. Es ist ein voller Erfolg, aber Max ärgert sich darüber, dass Hillary erst so spät eintrifft. Da Teddie und Hillary die Nacht durchmachen und dabei auch einiges trinken, bleibt Hillary über Nacht. Als Max am nächsten Morgen Teddie deutlich zu verstehen gibt, dass er ihre Freundin Hillary nicht mag, weiß die verkaterte Teddie nicht, wie sie damit umgehen soll. Sie möchte, dass sich Max und ihre Freundinnen verstehen, und befolgt daher schließlich Judys Rat: Sie lügt und erzählt Max und Hillary, dass sie von dem jeweils anderen sehr geschätzt würden. Aber natürlich fliegt der Schwindel auf ...
(ATV)
Folge "Kuppeln will gelernt sein" anschauen
- Keine geplanten Ausstrahlungen.
