Höllische Nachbarn

"Der Club": Das Ehepaar Verena und Chris Kaehler ist guter Hoffnung - und zwar gleich in zweierlei Hinsicht: Zum einen erwarten sie ein Kind und zum anderen freuen sie sich darauf, dass im Haus endlich mal ein Mieterwechsel stattfindet - ein altes, langweiliges Ehepaar zieht nach langer Zeit aus, und es besteht Grund zur Hoffnung, dass nun jüngere Leute das Haus ein bisschen beleben werden. Doch ihre Hoffnungen werden zumindest in einem Punkt enttäuscht: Die "jungen Leute von oben" entpuppen sich als "Damen" eines angeblich privaten Swinger-Clubs, angeheuert ausgerechnet von Micha, dem Sohn der Vermieterin! Schlimm genug für Chris Kaehler, der an sein Kind denkt und daran, dass es in einer so sittenlosen Umgebung aufwachsen soll. Doch es kommt noch schlimmer: Es gibt nämlich allen Grund zur Annahme, dass es sich nicht um einen Privatclub, sondern um ein richtig gehendes Bordell handelt. Um Verena in ihrem Zustand zu schonen, erzählt ihr Chris nichts von dem üblen Verdacht: Nachdem sich seine Vermieterin standhaft weigert, angemessene Schritte gegen ihren heiß geliebten Sohn zu unternehmen, ermittelt Chris mit seinem Freund Martin auf eigene Faust. Doch wie will man einem Swinger-Club nachweisen, dass er gar kein Swinger-Club, sondern ein Bordell ist? Genau, indem man vorgibt, ein "Kunde" zu sein. Da Chris im Haus natürlich bekannt ist, übernimmt Martin die Rolle des Undercover-Agenten. Er soll als angeblicher Freier Micha als Bodellbesitzer enttarnen. Doch alles kommt anders, als geplant: Micha riecht den Braten und schießt ein Polaroid von Martin, der sich ob der freizügigen Angebote im "Club" leider nicht wie eigentlich geplant nach der Zahlung zurückzieht, sondern sich im Gegenteil den Versuchungen der fleischlichen Lust voll hingibt .... "Enttäuschte Liebe": Ein älteres Geschwisterpaar lebt seit vielen Jahren zusammen unter einem Dach. Keiner von beiden hat offenbar den Partner fürs Leben gefunden. Der Bruder verdient das Geld, die Schwester kümmert sich um den Haushalt - die Rollen sind klassisch verteilt. Als eine etwas jüngere, durchaus attraktive und verwitwete Nachbarin ins Nebenhaus einzieht, sieht der Bruder seine Chance gekommen. Er verliebt sich in die Nachbarin, die offensichtlich nicht abgeneigt ist. Die Schwester platzt vor Eifersucht. Sie sieht sich schon als einsame Jungfer verkommen. Allein die Tatsache, dass die Nachbarin ihre aufreizende Unterwäsche im Garten zum Trocknen aufhängt, bringt die Schwester fast um den Verstand. Zwischen Bruder und Schwester kommt es zu einem heftigen Streit ... mit Folgen!