Folgeninhalt
Ein geschickter Vertreter kann Mrs. Oleson überzeugen, dass sie reich werden kann, wenn sie ihr Familienrestaurant in ein Schnellrestaurant einer Restaurantkette umwandelt. Gesagt, getan, und der Erfolg lässt auch wirklich nicht lange auf sich warten. Nur eines hat die geschäftstüchtige Mrs. Oleson dabei nicht bedacht: Der Erfolg zerstört beinahe das Familienleben der Ingalls und der Olesons.
(Sat.1 Gold)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Liebevoll weckt Charles (Michael Landon, l.) seine übermüdete Frau Caroline (Karen Grassle, r.).Bild: © Worldvision Lizenzbild frei
- Caroline (Karen Grassle, l.), Hester-Sue (Ketty Lester, M.) und Harriet (Katherine MacGregor, r.) sind darüber enttäuscht, dass sich nur ein einziger Gast in ihr Lokal verirrt hat.Bild: © Worldvision Lizenzbild frei
- Für ihr neues Schnellrestaurant bekommen Nels (Richard Bull, 3.v.r.) und Harriet Oleson (Katherine MacGregor) von Major Guffey (Laurie Main, r.) eine riesige Reklametafel aufgedrängt.Bild: © Worldvision Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- Staffel 8 (6 DVDs)*
- Staffeln 6-10 (27 DVDs)*
- Staffel 1-8 (49 DVDs)*
- Staffel 8 (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 22.12.1994, ProSieben
TV-Premiere: Mo, 07.12.1981, NBC (USA)