Folgeninhalt
Ingrid und Matthew sind mit den letzten Vorbereitungen für ihre Hochzeit beschäftigt. Als Matthew deshalb auch keine Zeit hat, mit seinem kleinen Bruder angeln zu gehen, macht sich Brian gekränkt allein mit seinem Hund auf den Weg. Doch der Hund wird unterwegs von einem Waschbären gebissen, woraufhin Dr. Quinn ihn einsperrt, bis klar ist, ob er sich mit Tollwut infiziert hat. Ingrid möchte Brian trösten und bietet ihm an, dem Hund Wasser zu bringen. Doch Brians Hund schnappt nach ihr - und schon wenig später stellt Dr. Quinn geschockt fest, dass sich Ingrid ebenfalls infiziert hat ...
(ATV)
Länge: ca. 42 min.