Folgeninhalt
Auf offenem Gelände vor der Stadt kommt es zu einem Brand, der einem Mann das Leben kostet. Bei den Tatortermittlungen findet Grissom zudem eine Frau, die die Ermittler aufgrund ihrer schweren Verbrennungen ebenfalls für tot halten - bis die Frau plötzlich die Augen aufschlägt. Sie wird im Krankenhaus als Tara Matthews identifiziert, und es stellt sich heraus, dass sie schwanger ist. Im Labor entdeckt Greg, dass ihre Kleidung mit Alkohol getränkt war. Grissom vermutet nun, dass sie den Brand verursacht hat. Catherine, Nick und Warrick sind unterdessen an einem anderen Tatort beschäftigt: Morgan Stewart und seine Frau Corinne wurden erschossen, ihre kleine Tochter Dani treibt leblos im Pool. Als die Ermittler ein Haar von Tara Matthews im Bett von Morgan finden, wird ihnen klar, dass die beiden Fälle zusammenhängen. Wie sich herausstellt, waren Tara und ihr Mann Neal eng mit den Stewarts befreundet...
(RTL Crime)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Bild: © PLURIMEDIA (CBS Broadcasting Inc.)
- Gil Grissom (William Petersen, l.) und Dr. Robbins (Robert David Hall) untersuchen die ermordete Stewardess Martha Krell (Erin Matthews, lieg.).Bild: © RTL / CBS
- Ermittler Nick Stokes (George Eads) untersucht den Pullover des Täters auf Spuren.Bild: © RTL / CBS
Diese Episode auf DVD
- Season 5 (6 DVDs)*
- Season 5 / Box-Set 1 (3 DVDs)*
- Season 5 / Box-Set 2 (3 DVDs)*
- CSI Crime Scene Investigation - Season 5 - Part 1*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 19.07.2007, RTL
TV-Premiere: Do, 31.03.2005, CBS (USA)