Folgeninhalt
John Nolan, Leiter des Kriminallabors in San Diego, ist wegen einer Hochzeit in Las Vegas, als seine beiden Töchter, Lexi und Cara, entführt werden. Er bittet Nick, auf den er große Stücke hält, um Hilfe. Die beiden Mädchen wurden zuletzt in einer Mall gesehen, in der Begleitung von Lexi's Freund Axel und dessen Kumpel Pete, den die Polizei kurz darauf mit aufgeschlitzter Kehle in einer öffentlichen Toilette findet. Den Ermittlern gelingt es, die Telefone der beiden Mädchen außerhalb von Las Vegas an einem Straßenrand zu orten. Lexi hat es geschafft, ein Handy-Video im Wagen des Entführers zu machen, doch der Täter selbst ist darauf nicht zu erkennen. Kurz darauf machen Polizisten eine grausame Entdeckung: Sie finden die Leiche von Lexi in einem Müllcontainer, wo der Mörder sie ablegte, nachdem er ihr den Schädel zerschmettert hatte. Über einen Skorpionbiss an Lexi's Schulter und das Video von ihrem Handy, können Greg und Morgan einen möglichen Täter identifizieren: Kieran Clark, ein Insekten- und Reptilien-Sammler. Neben allerlei Getier, befindet sich in seiner abgelegenen Lagerhalle ein 'Schrein', der einem Mädchen gewidmet ist, das Cara zum Verwechseln ähnlich sieht. Gelingt es den Ermittlern Cara rechtzeitig zu finden, um ihren Tod zu verhindern?
(RTL)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Ein Skorpionbiss an der Schulter des Opfers führt Greg (Eric Szmanda) und Morgan in die Lagerhalle des Insekten,- und Reptilien-Sammlers Kieran Clark. Ist er der Mörder von Lexi und der Entführer von Cara?Bild: © TVNOW / CBS
- Ein Skorpionbiss an der Schulter des Opfers führt Morgan (Elisabeth Harnois) und Greg in die Lagerhalle des Insekten,- und Reptilien-Sammlers Kieran Clark. Ist er der Mörder von Lexi und der Entführer von Cara?Bild: © TVNOW / CBS
- Morgan (Elisabeth Harnois) und Greg (Eric Szmanda) verfolgen im Mordfall Lexi eine Spur, die sie zu einer abgelegenen Lagerhalle führt.Bild: © MG RTL D
Diese Episode auf DVD
- Season 15 (6 DVDs)*
- Season 15 / Box-Set 1 (3 DVDs)*
- Season 15 / Box-Set 2 (3 DVDs)*
- CSI Crime Scene Investigation - Season 15 - Complete*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Di, 26.04.2016, RTL
TV-Premiere: So, 15.02.2015, CBS (USA)