Folgeninhalt
Susan hat ihren Job bei "The Gate" zurück und stürzt sich froh gestimmt in die Arbeit. Für Luis ist es hingegen eine schwere Zeit, weil er nach der Trennung von Maddy sich nicht mehr motivieren kann. Susan und der neue Reporter Nate, versuchen auf ihre Art Luis zu helfen. Susan spendet ihm Trost durch Worte, Nate stellt Luis mehrere Models vor. Schließlich hat Susan Erfolg bei ihm, als sie ihn bittet, sich an die Dinge zu erinnern, die ihm früher Freude bereitet haben. Daraufhin besucht Luis eine kubanische Bar, in der er zufällig seine alte Liebe Odelia trifft. Unterdessen macht sich Vicki Sorgen um ihren Bekleidungsstil, nachdem sie höhnische Bemerkungen von Miranda und Ian aufgeschnappt hat.
(einsfestival)
Folge "Luis' Seelenschmerz" anschauen
- Keine geplanten Ausstrahlungen.
