Originalpremiere: 2010
21.09.2012 (Kino)
Deutsche TV-Premiere: 21.02.2016 (MDR)
FSK 12
In diesem Animationsfilm ist die legendäre Olsenbande wieder auferstanden: Die dänische Regierung beauftragt Egon Olsen und seine beiden Kumpane Benny und Kjeld, die Schreibfeder des berühmtesten dänischen Schriftstellers Hans Christian Andersen aus dem Museum zu stehlen. Die Kostbarkeit soll dem chinesischen Präsidenten nach Abschluss eines großen Waffengeschäfts zwischen Dänemark und China geschenkt werden. Doch wie so oft wird die Olsenbande hereingelegt, aber Egon hat schnell einen neuen genialen Plan... Die legendäre Olsenbande - jetzt in Trickfiguren verwandelt - treibt neuerdings wieder ihr Unwesen: Egon Olsen, Benny und Kjeld erhalten von höchster Regierungsstelle den lukrativen Auftrag, die Schreibfeder des berühmtesten Schriftstellers und Dichters Hans Christian Andersen zu stehlen. Das Juwel dänischer Kultur soll dem chinesischen Präsidenten, einem Verehrer Andersens, nach dem erfolgreichen Abschluss eines gigantischen Waffengeschäftes mit der Volksrepublik China überreicht werden. Für Egon und die Seinen ist der Diebstahl der Feder aus dem Franz-Jäger-Tresor im Kopenhagener H.C. Andersen-Museum natürlich ein leichtes Spiel. Doch als Egon den Tresor öffnet, liegt darin statt der Feder ein Kugelschreiber. Als sich dann auch noch der Alarm auslöst, beginnt wie immer ein nervenaufreibendes Drama und Egon Olsen landet wie immer im Gefängnis. Dank einer Amnestie kann er es nach kurzer Zeit wieder verlassen. Aber Egon ist zu Ohren gekommen, dass sein Erzfeind Hallandsen die Feder gestohlen hat und ihn nur als Sündenbock für die Öffentlichkeit benutzen will. Doch Egon wäre nicht Egon, wenn er nicht schon einen genialen Racheplan im Kopf hätte. Und dazu braucht er nur einen Topf Honig, eine Wäscheklammer, ein paar Wespen, eine Flasche Trockenpflaumensaft, Yvonnes Sommerhut und eine Ladung toter Ratten. Mit "Die Olsenbande in feiner Gesellschaft" kehren die legendären dänischen Ganoven Egon Olsen, Benny und Kjeld in einem Animationsfilm zurück. Diesmal ist es die berühmte Schreibfeder des Nationaldichters Hans Christian Andersen, der die Olsenbande und ganz Dänemark fast ins Unglück stürzt. Vorlage: Nach den Original-Charakteren von Erik Balling und Henning Bahs.
(MDR)
Film einer Reihe:
- Die Olsenbande in feiner Gesellschaft (DK, 2010)
- Die Olsenbande auf hoher See (DK, 2013)
siehe auch: Die Olsenbande (DK, 1968)
Cast & Crew
- Originalsprecher: Martin Buch (Egon Olsen), Nicolaj Kopernikus, Søren Sætter-Lassen, Esben Pretzmann (Kjeld Jensen), Kurt Ravn, Jens Jacob Tychsen, Annette Heick (Yvonne Jensen), Simon Jul Jørgensen (Allan), Mia Lerdam, Mick Øgendahl (Johnny), Søren Sätter-Lassen (Hallandsen), Anders Matthesen (Detective Assistant Jensen), Rune Tolsgaard, Jonas Schmidt (Detective Holm), Henrik Lykkegaard (Prime Minister Anders Fogh Rasmussen), Vicki Berlin, Michael Carøe, Henrik Koefoed (member of parliament and prince consort), Andreas Bo Pedersen (the opposition's speaker and Minister of Education), Michael Asmussen, Tomas Radoor, Jørgen Lerdam (the Queen), Kaja Kamuk (Ms. Jeppesen), Lin Kun Wu, Zhao Li (the Chinese interpreter), Silas Addington (Wonder Burger employee), Peter Oliver Hansen (TV presenter)
- Deutsche Sprecher: Jörg Hengstler (Egon Olsen), Frank-Otto Schenk (Benny Frandsen), Michael Pan (Kjeld Jensen), Daniela Reidies (Yvonne Jensen), Reinhard Kuhnert (Kriminalkommissar Viggo Jensen), Thomas Nicolai (Kriminalassistent Walter Holm), Engelbert von Nordhausen (Hallandsen), Olaf Reichmann (Ministerpräsident Anders Fogh Rasmussen), Christian Gaul (Königin Margrethe II. von Dänemark), Axel Lutter (Prinzgemahl Henri de Laborde de Monpezat), Marco Kröger (Johnny), Thomas Petruo (Allan), Christoph Banken (Immobilienmakler), Sabine Mazay (Frau Jeppesen), Rainer Fritzsche (Herr Jeppesen)
- Regie: Jørgen Lerdam
- Drehbuch: Nikolaj Peyk, Erik Balling
- Produktion: Tomas Radoor, Nordisk Film, Thomas Heinesen
- Musik: Henrik Lindstrand, Bent Fabricius-Bjerre, Jeppe Kaas
- Kamera: Niels Grønlykke, Johanna Meijer
- Schnitt: Per Risager, Per Riisager, Hans Perk