Folgeninhalt
Im White Mountain Animal Hospital ist jeder Tag einzigartig. Dieses Mal ist neben einem Hasen, der kastriert werden soll, auch ein Faultier mit Zahnproblemen auf die Hilfe von Dr. Ole angewiesen. Zudem kommt ein alter Papagei zu Besuch in die Praxis. Bei ihm steht eine Pediküre an. Da ein Zebra an einem Tumor erkrankt ist, bittet ein befreundeter Tierarzt Dr. Ole um seine Mithilfe. Neben dem alltäglichen Trubel, steht jedoch auch noch ein ganz besonderes Event an: Für ein Rudel Welpen soll ein großes Fest geplant werden. Das Ziel der Veranstaltung, ist die Adoption der kleinen Hunde.
(National Geographic Wild)