Folgeninhalt
Altes raus, Neues rein: Der ungekrönte König der Berge J.M. Browning kommt mit seinem Sohn zurück. Dieser soll ab sofort die Verantwortung übernehmen. Das Saisonende naht und die Teams Rygaard und Pihl erleben eine Krise. Auch in Florida hat James mit einigen Problemen zu kämpfen, nachdem er einen neuen Mitarbeiter eingestellt hat. Unterdessen hat Shelby ein neues Spielzeug gefunden und vergnügt sich mit diesem in Cajun Country.
(History)
