Folgeninhalt
Lieutenant Stoddard ist nach wie vor davon überzeugt, dass Johnny Colbys Tod kein Unfall war. Auch glaubt er nicht, dass Colby Laura vergewaltigt hat. Joe Kelly deutet an, dass er bereit ist, inoffiziell mit der Polizei zusammenzuarbeiten. Er trifft sich mit Stoddard. In dem Gespräch fällt ein Name: Frank Smith.
(Premiere)
Länge: ca. 45 min.