Folgeninhalt
Helen Draper besitzt eine prosperierende Schweinefarm. Doch der Verdacht, bei ihr sei die Maul- und Klauenseuche ausgebrochen, droht sie zu ruinieren. Terence gerät unter Druck. Judy macht ihm auf der Tanzveranstaltung ihr Interesse an ihm deutlich.
(Premiere)
Länge: ca. 50 min.