Verbotene Liebe

Ben ist von Tanjas Arbeitseifer sehr angetan. Tanja tut die Beschäftigung offenbar sehr gut, und nachdem Ben ihr ein Collier geschenkt und ihr seine Bewunderung erklärt hat, beginnt Tanja, sich in ihren Ehemann erst richtig zu verlieben. Doch als Clarissa mit einer für Ben erstaunlichen Nachricht auftaucht, gerät das neu entstandene Liebesglück in Gefahr. Tim plagt inzwischen ein schlechtes Gewissen über das, was er Clarissa angetan hat. Christoph ist immer noch der Meinung, Clarissa könnte simulieren, und sichert Tim seine Unterstützung zu, doch Tim bleibt unsicher. Zu seinem Leidwesen wird Clarissas Zustand überraschend untermauert. Als Rajan sein Interesse verkündet, Pferdepfleger zu werden, ist Christoph zunächst etwas skeptisch, doch Kati ist von Rajan so begeistert, dass Christoph sich doch noch von ihr weich klopfen lässt. Er stellt Rajan ein. Anna freut sich auf ihr Treffen mit Paul und motzt sich mit Susannes "fachfraulicher" Hilfe dafür auf. Im Lokal lernen sich Anna und Paul durch ein Spiel näher kennen. Am Ende des Abends kommt es zum ersten zärtlichen Kuss