Folgeninhalt
Die Polizei untersucht einen neuen, brutalen Mordfall. Doch diesmal scheinen alle Anhaltspunkte in nur eine Richtung zu zeigen: zu Takayama und den Douji - Industries. Masane versucht Takayama zu helfen, kommt jedoch zu spät.
(Animax)
Länge: ca. 25 min.