Folgeninhalt
Am Ende der Saison geben die Holzfäller noch einmal alles. Für Joe und Swilley ist der Kampf bereits vorbei, weil sie auch noch ihr zweites Boot versenken. Jimmy und James könnten dadurch zum neuen Spitzenteam werden. Shelby erwartet neue Kunden. Doch der Biss einer Schlange könnte das Ende seiner Erfolgspläne bedeuten. Bei Rygaard trennt sich Craig endgültig von Dave. Die Männer von Browning müssen sich durch ein verwildertes Waldstück kämpfen. Unterdessen zieht bei Lemare ein Sturm auf, der die Männer zum schnellen Handeln zwingt.
(History)