Verbotene Liebe

Ulli lehnt Millis Angebot, ein klärendes Gespräch mit Nick zu führen, damit die Brüder sich wieder versöhnen, kategorisch ab. Mit Nick will er sich erst dann wieder versöhnen, wenn dieser
sich bei Milli entschuldigt hat. Doch dann erfährt Ulli von Erika, dass Milli trotzdem bei Nick gewesen ist. Enttäuscht wirft er ihr vor, insgeheim noch immer Gefühle für seinen Bruder zu
hegen. Als Patrick Nina seine Hilfe anbietet, für die Kneipe Plakate und Flyer zu entwerfen,
flammt erneut seine Begeisterung für den Job in Erikas Agentur auf. Er bittet Jackie, nicht in die USA zu gehen, doch Jackie ist wild entschlossen und schlägt eine Fernbeziehung vor. Allerdings
kann sich Patrick eine Beziehung auf Distanz einfach nicht vorstellen. Joachim zwingt Carolin,
den gefälschten Rotherford in Friedenau zu lassen. Glücklicherweise bemerkt Henning den Unterschied nicht, doch Carolins schlechtes Gewissen macht ihr schwer zu schaffen. Als ihre
Schwester sie dann erneut anruft und um Geld bittet, überlegt Carolin, erneut Deals mit Joachim abzuschließen und Gemälde zu fälschen. Doch dann bietet Henning ihr an, ein Atelier auf
Friedenau für sie einzurichten, wo sie in Ruhe ihrer Leidenschaft nachgehen kann. Henning ahnt nicht, in welche Bredouille er Carolin damit bringt.