Verbotene Liebe

Nach der gemeinsamen Nacht merken Steffi und Nick gleichermaßen, dass die Entfremdung zwischen ihnen einfach schon zu groß geworden ist. Während Steffi sich vormacht, dass die Zeit schon alle Wunden heilen wird und Nicks Nähe sucht, distanziert Nick sich von Steffi, um einen klaren Kopf zu bekommen. Doch dann trifft Nick eine Entscheidung. Christoph gelingt es nicht, sich mit Carolins Vergangenheit abzufinden und so droht der Waffenstillstand zwischen ihm und Henning nur von allzu kurzer Dauer zu sein. Carolin muss verzweifelt mitansehen, wie Henning sich weigert, mit Christoph zu reden. Mutig trifft sie den Entschluss, selbst mit Christoph zu sprechen. Doch wird Christoph sie überhaupt anhören? Nachdem Eva Heino versichert hat, dass es sich bei ihrem Geschäft um einen seriösen Escort-Service handelt, nimmt Heino den Job an. Doch aus Angst, Kati könne wieder eifersüchtig werden, verschweigt Heino seine neue Arbeit.