Folgeninhalt
Ein Unbekannter versucht mit radikalen Mitteln, auf die lebensbedrohliche Umweltverschmutzung von Hawaii aufmerksam zu machen. McGarrett und seine Leute hegen zunächst Sympathie für den Mann, doch bald erkennen sie, dass sie es mit einem Mörder zu tun haben: "Kaili", der Gott des Kampfes, wie er sich nennt, plant bereits einen weiteren Anschlag auf den Senator für Umweltschutz.
(Sky)
Länge: ca. 45 min.