Folgeninhalt
Detective McGarrett holt den jungen Chinesen Joey Lee aus dem Gefängnis und schlägt ihm einen Deal vor: Wenn er den Anführer der "Kow-Loons"-Bande Victor Fong ausspioniert ist er ein freier Mann. Tatsächlich bringt Joey brisante Informationen in Erfahrung: Fong will offenbar in den Heroinhandel einsteigen. Doch Fong bekommt den Verrat mit, Joey gerät in Lebensgefahr.
(Sky)
Länge: ca. 45 min.