Folgeninhalt
Rick kehrt zurück und gefährdet seine und Hughs Saison als er mit einem Verkehrspolizisten zusammenstößt. In Alaska steht Austin vor der größten Herausforderung seiner Karriere: Er muss eine Ladung Rohre nach Prudhoe Bay bringen. Jack Jessee ist mit einer Speziallieferung auf dem Dalton Highway unterwegs. Porkchop soll ihm helfen, denn die Temperaturen liegen bei 50 Grad unter Null. Doch Porkchop trifft eine rücksichtslose Entscheidung und Jack bleibt allein in der Kälte zurück.
(History)
Länge: ca. 50 min.
