Folgeninhalt
Sean und Claudia träumen von einem Familienurlaub in Mexiko. Um das notwendige Geld zusammenzukriegen, machen sie Überstunden. In der Zwischenzeit passt Eddie auf die Kinder auf, und das kann nur in einer Katastrophe enden: Am Ende hat Lily ein Zungenpiercing, Jimmy verprügelt einen Mitschüler, und Henry beginnt zu betteln und Müll zu essen.
(Sky)
Länge: ca. 23 min.