Folgeninhalt
Layla will endlich offen zu ihrer Beziehung mit Manuel stehen. Als Mounir sieht, wie die beiden sich leidenschaftlich küssen, fühlt er sich von seinem besten Freund und seiner Schwester verraten. In seiner Wut beleidigt er Layla vor ihrem Vater und hofft, dass dieser seiner Tochter den Umgang mit Manuel verbietet. Doch Herr Farsad zeigt sich äußerst verständnisvoll, als Layla ihm ihre Gefühle für Manuel offenbart. Mounir ist stinksauer und kündigt Manuel die Freundschaft. Mia will auf keinen Fall als Sängerin der Band auftreten, denn vor Publikum würde sie niemals einen Ton rauskriegen. Also macht Manuel ihr einen cleveren Vorschlag. Coco soll als Sängerin im Rampenlicht stehen, während Mia den Song hinter der Bühne singt. Doch dann wird Coco krank. Bei dem nächtlichen Mopedrennen ist Ole gestürzt. Sein neuer Roller ist hinüber. Ole behauptet, Hannes habe ihn abgedrängt. Hannes steckt in der Zwickmühle - wenn die Steiner von dem Rennen erfährt, ist er dran, denn er hat noch nicht mal einen Führerschein. Überraschenderweise will Ole dicht halten. Doch sein Schweigen ist nicht umsonst ...
(hr-fernsehen)
Folge "Folge 499" anschauen
- Keine geplanten Ausstrahlungen.