Folgeninhalt
Donna wird depressiv, als sie David und Camille in flagranti beim zärtlichen Rendezvous erwischt. Als PR-Agentin bringt Kelly zunächst Klein-Maddy und auch ihren Vater in die Werbung. Doch beide Karrieren enden abrupt nach einem Tag. Dylan und Matt machen einen Motorradausflug in die Berge. Hier landen sie auf einer Hippie-Party. Unter Drogeneinfluss flirtet Matt mit der hübschen Blondine Amy.
(sixx)
alternativer Episodentitel: 'Tanz auf dem Vulkan'
Länge: ca. 45 min.