Folgeninhalt
Im "Queen Elizabeth Hospital" ist Patientin Sarah nervös. Sie steht kurz vor ihrer ersten OP und hat Angst vor der Narkose: Ein Nabelbruch, der nach der Geburt ihres zweiten Kindes auftrat, soll behoben werden. Doch das Vorgespräch verunsichert sie sehr, da Chirurg Nick Redwood erwähnen muss, dass Sarah dabei ihren Bauchnabel verlieren könnte. Auch Dylan wird heute operiert. Der vierjährige Junge hat eine starke Verstopfung im Gehörgang, die schlimme Ohrenschmerzen verursacht und sein Gehör beeinträchtigt. Um den Pfropf zu entfernen, muss Dylan in einen Dämmerschlaft versetzt werden.
(TLC)