Folgeninhalt
Bei Pol Veterinary Services herrscht ein Belagerungszustand der erfreulichen Art: Gleich sechs Würfe putziger Hundewelpen sind zum Gesundheits-Check einbestellt. Während hierbei alle Tests zur Zufriedenheit des Veterinär-Teams verlaufen, erweist sich wenig später Hündchen Teddy als echtes Sorgenkind. Die Krankheitssymptome des Welpen geben zunächst Rätsel auf. Danach haben Dr. Pol und Dr. Brenda Grettenberger alle Hände voll zu tun, die örtlichen Farmer bei ihren Zuchtbemühungen zu unterstützen. Dr. Nicole Arcy und Dr. Lisa Jones halten die Stellung und retten das Bein einer schwer verletzten Katze.
(National Geographic Wild)
