Folgeninhalt
Die alljährliche Isabella County Fair ist in vollem Gange. Doc Pol ist erneut als inoffizieller Tierarzt der Landwirtschaftsmesse im Einsatz und hilft den Kindern, ihre Tiere für die Leistungsschau in einen wettbewerbsfähigen Zustand zu bringen. Charles' kleine Tochter ist das erste Mal dabei und lässt sich begeistert über das Gelände führen. Zurück in der Praxis bleibt dem Team keine Zeit zum Durchatmen. Es warten bereits zahlreiche Patienten mit ihren Wehwehchen. Ernst ist die Lage bei einem kleinen Shih Tzu, der mit Augenproblemen auch nach Feierabend liebevoll von Dr. Nicole behandelt wird.
(National Geographic Wild)
