Alternativ-Originaltitel: Jupetta no Sagashi Mono!
Folgeninhalt
Ash, Misty und Rocko genießen die Sehenswürdigkeiten einer Stadt, doch plötzlich wird die Idylle durch einen Schrei unterbrochen! Die Ursache? Ein Banette, das eine alte Freundin wiederfinden will.