Verbotene Liebe

Barbara wird von Nils' Stimme in den Bildersaal gelockt, doch dann flieht sie entsetzt, da die Erinnerungen an ihre Zeit mit Nils sie einzuholen drohen. Sie traut sich nicht, Christoph von
diesem Ereignis zu erzählen, aus Sorge, er könne sie wieder für verrückt halten. Christoph wagt es seinerseits nicht, Barbara von den Berichten des Anstaltpatienten über Nils zu erzählen. Barbara
ist entschlossen, Nils nun endgültig mit einer Waffe zu stellen, lauert dabei jedoch ihrem nichtsahnenden Ehemann auf. Dennis erklärt Charlie großmütig, dass er ihr verziehen habe und
Charlie ist vollkommen perplex. Aus Dankbarkeit schenkt sie ihm ihr neues Auto. Tilman möchte die Angelegenheit jedoch so nicht auf sich beruhen lassen, da es ihn seinen Augen so aussieht, als
habe sich Charlie Dennis' Großmut erkauft. Doch Charlie verbittet sich jedwede Einmischung Tilmans, da sie sich nun mit Dennis geeinigt hat. Allerdings muss Charlie kurz darauf erfahren,
wie sehr sie sich in dieser Annahme getäuscht hat. Ulli und Milli werden von Gabriella und Frank
überrascht und sind äußerst verlegen. Frank lässt es sich nicht nehmen, vor Steffi eine verschmitzte Andeutung zu machen, auf die Steffi sofort anspringt und alles genaustens von Milli
wissen möchte. Doch Milli gibt nicht zu, dass sie etwas für Ulli empfindet. Unglücklicherweise bekommt Ulli das Gespräch zufällig mit und zieht sich verletzt zurück.