Folgeninhalt
Zur Freude aller Kollegen ist Bobbie, die bei dem Bombenanschlag auf Hutch schwer verletzt wurde, wieder auf den Beinen. Ihr erster Arbeitstag wird von allen gefeiert. Inzwischen setzt Alan seinen Vater Edward unter Druck. Er möchte endlich die Wahrheit über die Eisprinzessin erfahren. Auch Joe Kelly hat an Heather einige Fragen. Doch die behauptet plötzlich, sich an nichts mehr zu erinnern.
(Premiere)
Länge: ca. 45 min.