Brooklyn Nine-Nine

1. Staffel: Captain Ray Holt (Andre Braugher)

2. Staffel: (v.l.) Jake Peralta (Andy Samberg), Amy Santiago (Melissa Fumero), Terry Jeffords (Terry Crews), Gina Linetti (Chelsea Peretti), Ray Holt (Andre Braugher), Rosa Diaz (Stephanie Beatriz), Charles Boyle (Joe Lo Truglio)

Un commissariat de Brooklyn. Détective particulièrement doué, Jake Peralta s'attache à résoudre les affaires qu'on lui confie mais s'emploie aussi à faire régner la bonne humeur dans les bureaux. Son passe-temps favori : narguer sa hiérarchie et faire le pitre, ce qui agace sérieusement le nouveau capitaine, Ray Holt. Strict et professionnel, Holt ne poursuit, lui, qu'un seul but : faire de son commissariat le meilleur du quartier. Terry Jeffords, le bras droit du capitaine, tente de l'aider à faire régner un semblant de discipline dans la brigade qui compte également parmi ses membres Amy Santiago, une brillante détective qui a une fâcheuse tendance à vouloir montrer qu'elle est une «dure à cuire», et Rose Diaz, une vraie terreur qui mène la vie dure à certains de ses collègues.

BROOKLYN NINE-NINE-- "The Bureau" Episode 322 -- Pictured: (l-r) Chelsea Peretti as Gina Linetti, Andre Braugher as Captain Ray Holt -- (Photo by: John P. Fleenor/Universal Television)

BROOKLYN NINE-NINE-- "The Bureau" Episode 322 -- Pictured: (l-r) Melissa Fumero as Amy Santiago, Joe Lo Truglio as Charles Boyle -- (Photo by: John P. Fleenor/Universal Television)