Find Me in Paris

Quinn (Kirsty Mitchell, l.), die Leiterin der Zeitreisenbehörde, will der Behörde zusammen mit ihrem Sohn Nico (Jake Swift, r.) zu mehr Macht verhelfen.

Lena (Jessica Lord, Mi.) kämpft mit ihren neu erworbenen Kräften gegen die Leiterin der Zeitreisenbehörde. Quinn will sie und ihre Freunde Frank (Seán Òg Cairns, h.li.), Henri (Christy O'Donnell, h.Mi.) und Nico (Jake Swift, h.re.) gefangen nehmen und ins Zeitgefängnis sperren.

Ines (Eubha Akilade, li.) berät mit Henri (Christy O'Donnell, Mi.) und Frank (Seán Òg Cairns, re.) darüber, wie sie sich aus der Zeitreisenbehörde befreien können. Auch Romy (Isabelle Allen, 2.v.l.), Kennedy (Caitline Rose Allen, 3.v.l.) Jeff (Castle Rock Peters, 4.v.l.), Isaac (Terique Jarrett, 3.v.r.) und Bree (Chloé Fox, 2.v.r.) rätseln, wie sie wieder aus dem weißen Raum, in dem sie eingesperrt sind, herauskommen.

Ines (Eubha Akilade, li.) berät mit Henri (Christy O'Donnell, Mi.) und Frank (Seán Òg Cairns, re.) darüber, wie sie sich aus der Zeitreisenbehörde befreien können. Auch Romy (Isabelle Allen, 2.v.l.), Kennedy (Caitline Rose Allen, 3.v.l.) Jeff (Castle Rock Peters, 4.v.l.), Isaac (Terique Jarrett, 3.v.r.) und Bree (Chloé Fox, 2.v.r.) rätseln, wie sie wieder aus dem weißen Raum, in dem sie eingesperrt sind, herauskommen.

Romy (Isabelle Allen) und Simon (Louis Davison) wetten, dass es die Schüler der Abschlussklasse nicht schaffen werden, das Wort "tanzen" zu vermeiden. Einen Tag vor dem Vortanzen sollen die Ballettschüler an etwas anderes denken, doch das gelingt kaum.

Lena (Jessica Lord, re.) und Ines (Eubha Akilade, li.) sprechen sich Mut zu für die bevorstehende Ballettprüfung.

(V.li.:) Lena (Jessica Lord), Isaac (Teriqe Jarrett), Jeff (Castle Rock Peters) und Ines (Eubha Akilade) warten gespannt und nervös auf ihr Vortanzen für die Ballettcompagnie der Pariser Oper.

(V.li.:) Isaac (Terique Jarrett), Jeff (Castle Rock Peters), Lena (Jessica Lord) und Ines (Eubha Akilade) machen einen Spaziergang durch Paris. Am Tag vor ihrer Ballettprüfung sollen sie einen tanzfreien Tag genießen.

Henri (Christy O'Donnell) lässt Lena (Jessica Lord) seinen neuen Song hören, von dem sie ganz begeistert ist.

Ballettlehrer Armando Castillo (Rik Young, l.) ist genauso angespannt wie seine Ballettklasse. Das entscheidende Vortanzen steht demnächst bevor und er möchte, dass alle seine Schüler sehr gut abschneiden.

Lena (Jessica Lord, l.) tanzt glücklich mit einer Street Dancerin (Léa Salomon, r.) auf einem Platz mitten in Paris. Das ist die beste Ablenkung vom Prüfungsstress.

Jeff (Castle Rock Peters, l.) hat seine Freunde überredet, sich mit etwas Hip-Hop vom Prüfungsstress abzulenken. Mit Isaac (Terique Jarrett, r.) übt er auf den Stufen von Sacré Coeur eine Choreographie ein.

Romy (Isabelle Allen, l.) probt mit der berühmten Tänzerin Anna Pavlova (Justine Foiret, r.), die sie mit Hilfe von Lenas Zeitmesser zu sich in die Gegenwart geholt hat, Tanzschritte ein. Doch damit hat sie unwissentlich einen Alarm in der Zeitreisenbehörde ausgelöst.

(V.li.:) Oscar (Javone Prince, v.l.), Frank (Seán Ă“g Cairns) und Henri (Christy O’Donnell) sind gespannt, ob ihr Plan gelingt. Sie haben die Computer der Behörde manipuliert, um Lena und Nico unbemerkt in die Behörde einzuschleusen. Dort wollen die beiden Romy befreien.

Lena (Jessica Lord, li.) und Romy (Isabelle Allen, re.) sind dabei erwischt worden, wie sie spät abends in die Schule zurück schleichen wollten. Nun müssen sie sich am nächsten Tag bei der Direktorin der Ballettschule melden.

Um die Zeitreisenbehörde auszutricksen, planen (v.l.:) Lena (Jessica Lord, Nico (Jake Swift), Ines (Eubha Akilade) und Frank (Seán Og Cairns) ein Ablenkungsmanöver. Bei einer Talentshow wollen sie Nico verschwinden lassen, um ihm Zeit zu geben, sich heimlich in den Räumen der Behörde umzusehen.

Lena (Jessica Lord, re.) ist in die Rolle einer Detektivin geschlüpft und befragt Nico (Jake Swift, li.) in einer Gefängniszelle. Die beiden verkörpern in einer Präsentation die Rollen, die ihnen Lehrer Armando Castillo für das Rollenspiel zugewiesen hatte. Damit wollte er erreichen, dass sich die Schüler alternative Berufe für ihre Zukunft überlegen, falls es mit dem Ballett nicht klappen sollte.

Lena (Jessica Lord, li.) und Ines (Eubha Akilade, re.) machen sich Gedanken über die Zukunft. Falls es mit einer Ballettkarriere nicht klappen sollte, brauchen sie einen alternativen Plan.

Madame Carr?

Madame Carré, die Direktorin der Pariser Ballettschule (Katherine Erhardy,li.), berät sich mit Lehrer Armando Castillo (Rik Young, re.) über die Bewertungen der Ballettschüler.

Die Resultate der Vorprüfung wurden bekannt gegeben und Jeff (Castle Rock Peters, re.) und Lena (Jessica Lord, li.) freuen sich über ihre guten Bewertungen.

Warten in einer Reihe: von links: Lena (Jessica Lord), Nico (Jake Swift), Ines (Eubha Akilade), Isaac (Terique Jarrett) und Jeff (Castle Rock Peters) stehen gespannt vor dem Büro von Madame Carré. Die Direktorin berät sich drinnen mit dem Ballettlehrer Armando Castillo über die Bewertungen der Ballettschüler.

(V.li.:) Frank (Seán Ă“g Cairns), Henri (Christy O’Donnell), Lena (Jessica Lord) und Nico (Jake Swift) sind erstaunt, dass sie wieder auf der Bühne in der Ballettschule stehen, denn eben waren sie noch in der Zeitreisenbehörde festgehalten worden. Magische Kräfte haben sie zurückgebracht, aber wer von ihnen verfügt über solche Kräfte?

Isaac (Terique Jarrett, v.li.), Jeff (Castle Rock Peters, v.re.), Kennedy (Caitilin Rose Lacey, 2.R.li.) und Bree (Chloé Fox, 2.R.re.) tanzen mit den anderen Gästen auf dem Ball der Zeitreisenden einen modernen Tanz.