"Stromberg"-Vorlage erhält durch Amazon neue Adaption in Australien

Über 20 Jahre hat es gebraucht, doch nun endlich erhält auch Australien einen eigenen Ableger der britischen Kult-Comedy  "The Office" von und mit Ricky Gervais, die hierzulande als  "Stromberg" (2004 bis 2012 auf ProSieben) mit Christoph Maria Herbst einen ähnlich durchschlagenden Erfolg feierte.

In  "The Office Australia" schlüpft der gefeierte Comedystar Felicity Ward ( "Wakefield") aus Down Under für Amazon in die Rolle der exzentrischen Büro-Chefin eines Verpackungsunternehmens - als erste weibliche "The Office"-Chefin in der Geschichte des Franchises. Die achtteilige Auftaktstaffel geht am 18. Oktober auch hierzulande bei Amazon Prime Video an den Start.

Felicity Ward verkörpert Hannah Howard, Chefin eines Büros des Verpackungsunternehmens Flinley Craddick, die sich durch eine äußerst schlechte Mitarbeiterführung negativ auszeichnet. Als sie von der Firmenzentrale die Nachricht erhält, dass ihre Filiale geschlossen wird und alle Angestellten (wie in der Pandemie) von zu Hause aus arbeiten müssen, schaltet sie in den Überlebensmodus, denn ihr ist der tägliche Umgang mit den Untergebenen wichtig. Sie macht Versprechen, die sie nicht halten kann, um ihre "Arbeitsfamilie" zusammenzuhalten. Unterdessen setzt das Team ihre ungewöhnlichen Pläne um und bemüht sich, die vorgegebenen, schwer erreichbaren Ziele zu erfüllen.

Zur weiteren Besetzung gehören Edith Poor ( "Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht"), Steen Raskopoulos ( "Die Diva"), Shari Sebbens ( "Thor: Love and Thunder"), Josh Thomson ( "Young Rock"), Jonny Brugh ( "What We Do in the Shadows"), Zoe Terakes ( "Nine Perfect Strangers"), Pallavi Sharda ( "Die zwölf Geschworenen"), Susan Ling Young ( "Reckoning"), Raj Labade, Lucy Schmit und Claude Jabbour ( "Last King of the Cross").

In Gastrollen sind Susie Youssef ( "Deadloch"), Justin Rosniiak ("Last King of the Cross"), Carlo Ritchie ("Mikki vs the World"), Rick Donald ( "Population 11") und Chris Bunton ("Relic") zu sehen.

Die inzwischen 13. Adaption des Originals wird von den Australiern Julie De Fina ("Aftertaste") und Jackie van Beek ( "Trennung auf Bestellung") für BBC Studios Australia & New Zealand, Bunya Entertainment und Amazon MGM Studios entwickelt.

Das britische Original "The Office" wurde zwischen 2001 und 2003 mit insgesamt zwei Staffeln und 14 Episoden für die BBC produziert, die Serienidee hingegen lebt bis bis heute in zahlreichen Ländern rund um den Globus weiter: Bislang gibt es schon 13 Versionen des Originals, einschließlich der auch hierzulande beliebten US-Fassung  "The Office" mit insgesamt neun Staffeln und über 200 Folgen. In Deutschland umfasst "Stromberg" fünf Staffeln mit 46 Episoden plus einen Kinofilm. Aktuell werden für Saudi-Arabien und Griechenland weitere Adaptionen entwickelt.